Efficiently predict and avoid damaging structural vibrations with fast modal extraction