You have clicked a tracked link from a test email.
If this were a real email, jlegere@nata.aero would be cookied and redirected to http://nata.aero/Products-and-Services/NATA-FAA-Medical-Certification-Services-Program.aspx
You will be redirected to that link (uncookied) in 5 seconds.